What Is a Convalidation Ceremony? 

A convalidation is when someone has been married civilly, but due to an impediment the marriage was invalid as a sacrament. The impediment must first be removed, and the couple then makes a new exchange of vows to enter into a sacramental marriage.

The usual impediment would be what’s called lack of canonical form, which is when a Catholic marries outside the Church without permission. In such a situation, a new exchange of vows is performed in the Catholic form in order to make it valid.

The process to have a civil marriage validated in the Church is essentially the same as any other couple getting married in the church:

• Provide sacramental records
• Evidence/testimony of freedom to marry in the church
• Copy of civil marriage
• Normal pre-marital paperwork
• Exchange of vows before Catholic clergy and two witnesses

¿Qué es una ceremonia de convalidación?

Una convalidación es cuando alguien ha estado casado por lo civil, pero por algún impedimento el matrimonio quedó inválido como sacramento. Primero debe eliminarse el impedimento y luego la pareja hace un nuevo intercambio de votos para contraer matrimonio sacramental. 

El impedimento habitual sería lo que se llama falta de forma canónica, que es cuando un católico se casa fuera de la Iglesia sin permiso. En tal situación, se realiza un nuevo intercambio de votos en forma católica para hacerlo válido. 

El proceso para validar un matrimonio civil en la Iglesia es esencialmente el mismo que el de cualquier otra pareja que se casa en la iglesia: 

• Proporcionar registros sacramentales 
• Evidencia/testimonio de libertad para casarse por la iglesia 
• Copia del matrimonio civil 
• Papeleo prematrimonial normal 
• Intercambio de votos ante el clero católico y dos testigos